I know it isn't the same standard but the point I was trying to make was he could have had more assists if his team mates were able to finish.
We also dismiss 7 assists as nothing. He played 36 games that season 8 of which were coming off the bench and was able to get as many assists as Bruno Fernandes, Gabriel Jesus, Sadio Mane, Marcus Rashford and Bernardo Silva. All players who play for 3 of the biggest and most attacking teams in the league, yet Buendia matched them in a goal shy team that finished bottom of the league.