Keep Ogie and Coleman for sure. Hutton hasn't had a great start for reasons outlined in the OP but has crossing ability. Andrews obviously stays as I'm assuming he's contracted past the end of season and he's not put a foot wrong yet (ha!). Aside from his aberration last night Masterson should be retained. Jefferies wants out I believe, but I think he offers more than the most of the midfield.
The rest, for me, are damaged goods and I'd happily thank them for their services and wave goodbye.
Dieng, Lapslie and to a large degree Jonny Williams have all failed to deliver compared to their records elsewhere
Morris last night was partially culpable for both goals and will only decline given his age, Turner shows no urgency, McKenzie is hamstrung because he doesn't command a specific starting role and Clark blows hot and cold. A case could be made for keeping Ehmer given his longevity of service, but it might be time to look to fresher options.
Malone should be a leading light in this division yet can't making the starting lineup and Shaun Williams is past it.
Nadesan is a waste of a contract, ditto Jayden Clarke.
Hawkins... again a case could be made, but do we want to continue with a style where "lump it to the big man who gets fouled and receives nothing" is our style of play? He's not mobile enough to offer anything else.