Chesterimp
Vital Football Hero
Your first point is a good one - I've enjoyed Hortin's commentaries over the years on radio, and it's less important to know 'who' but 'what's and 'where' where the opposition is concerned. But for me that works, it's not 'Sunday league'.If listening on just a radio the area of the field and team in possession is most useful information. The absence of away players' name saves mentally recognising it is not an Imp. The fact it is their 'keeper' is almost essential compared to knowing/remembering his name yourself.
Having said that the standard of commentary is 'Sunday league' whether you have the accompanying pictures or not. MH should stick to Pirate Gold and similar crap he seems to enjoy so much.
However it does all fall apart when the commentary is with a video stream, the needs are different. Problem for Hortin is he's now commentating both for radio and TV and it's not working.