Well, I've investigated (asked Gordon) and he says it's the potholes that gave their name to the buttertub pass.
Quote 'It is said that the name of the potholes came from the times when farmers would rest there on their way to market. During hot weather they would lower the butter they had produced into the potholes to keep it cool'
So, now we know!
The other half says the Buttertubs Pass is mentioned in 'The Gypsy' a folk song, though I've just listened to it and don't recommend it! (and couldn't make the words out!)
Quote 'It is said that the name of the potholes came from the times when farmers would rest there on their way to market. During hot weather they would lower the butter they had produced into the potholes to keep it cool'
So, now we know!
The other half says the Buttertubs Pass is mentioned in 'The Gypsy' a folk song, though I've just listened to it and don't recommend it! (and couldn't make the words out!)